vainqueur

vainqueur
vainqueur [vɛ̃kœʀ]
masculine noun
(à la guerre) victor ; (en sport, aux élections) winner
• il est sorti vainqueur des élections he emerged victorious from the election
* * *
vɛ̃kœʀ
1.
adjectif masculin victorious

2.
nom masculin (de bataille) victor; (d'épreuve sportive, élections) winner (de, devant against); (de loterie, concours) prizewinner; (de désert, montagne) conqueror
* * *
vɛ̃kœʀ
1. nm
1) [guerre, élections] victor
2) SPORT winner
2. adj m
victorious
* * *
vainqueur
A adj m [pays] victorious; sourire vainqueur smile of victory; sortir vainqueur de to emerge victorious from [guerre, match, élections]; to emerge triumphant from [négociations].
B nm (de bataille) victor; (d'épreuve sportive, élections) winner (de, devant against); (de loterie, concours) prizewinner; (de désert, montagne) conqueror; il a été le grand vainqueur des négociations he was the true winner in the negotiations.
[vɛ̃kɶr] adjectif masculin
winning, victorious, triumphant, conquering
sortir vainqueur d'une épreuve to emerge (as) the winner of a contest
————————
[vɛ̃kɶr] nom masculin
[gagnant, SPORT] winner
MILITAIRE victor

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • vainqueur — [ vɛ̃kɶr ] n. m. • déb. XIIe; de vaincre 1 ♦ Personne qui a vaincu, gagné la bataille, la guerre. « Kellermann, le vainqueur de Valmy » (Madelin). Adj. Victorieux. Cette nation sortit vainqueur de la guerre. Air vainqueur : air de vainqueur, air… …   Encyclopédie Universelle

  • vainqueur — Vainqueur. s. m. Celuy qui a surmonté les ennemis en guerre. Alexandre fut vainqueur des Perses. vainqueur clement, rigoureux, cruel. Il se dit aussi, de Celuy qui a remporté quelque avantage sur son concurrent, & de l avantage qu on remporte sur …   Dictionnaire de l'Académie française

  • vainqueur — Vainqueur, Victor, Superior. Apres qu il a esté certain qu il estoit le vainqueur, Posteaquam victoria constituta est. S en aller vainqueur, Discedere superiorem …   Thresor de la langue françoyse

  • vainqueur — (vin keur) s. m. 1°   Celui qui a vaincu. •   La fortune se plaît à faire de ces coups ; Tout vainqueur insolent à sa perte travaille, LA FONT. Fabl. VII, 13. •   Tu céderas, ou tu tomberas sous ce vainqueur [Louis XIV], Alger, riche des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VAINQUEUR — n. m. Celui qui a vaincu. Alexandre fut vainqueur des Perses. Vainqueur généreux, inhumain, farouche, cruel. Entrer en vainqueur dans une ville. Le vainqueur de Pharsale, de Coutras, de Rocroy, d’Austerlitz, etc., Celui qui a vaincu à Pharsale, à …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • VAINQUEUR — s. m. Celui qui a vaincu. Alexandre fut vainqueur des Perses. Vainqueur généreux, inhumain, farouche, cruel. Entrer en vainqueur dans une ville.   Le vainqueur de Pharsale, de Coutras, de Rocroy, d Austerlitz, etc., Celui qui a vaincu à Pharsale …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Vainqueur du ciel — Données clés Titre original Reach for the Sky Réalisation Lewis Gilbert Scénario Lewis Gilbert Vernon Harris d après Paul Brickhill Acteurs principaux Kenneth More Muriel Pavlow …   Wikipédia en Français

  • Vainqueur du destin — Données clés Titre original The Pride of the Yankees Réalisation Sam Wood Scénario Paul Gallico (histoire originale) Jo Swerling Herman J. Mankiewicz (adaptation) Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • Vainqueur (artiste) — Vainqueur Nom René Löwe Pays d’origine Berlin  Allemagne Années d activité De 1992 à aujourd hui …   Wikipédia en Français

  • Vainqueur de la course pédestre — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade sorti en 1909. Lien externe Vainqueur de la course pédestre sur l’Internet Movie Database Version plus complète en anglais …   Wikipédia en Français

  • vainqueur — an. m. VINKEUr (Albanais | Chambéry, Giettaz) ; gânyin, ta, e <gagnant> (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”